Why juggle devices?
TerpMate seamlessly operates alongside
meeting platforms like Zoom or Teams on the same
machine - offline ASR, glossary tools, and other live interpretation support, all without a second device.
No split attention on two devices.
Focus on your craft, not your workflow
No Internet, No Problem
Perfect for use onsite or in restricted environments
No sharing: Data lives and dies on your device
No third parties accessing your data
Force-replacement to fix wrong pronunciation or recognition
Glossary Integration to remind you terms you prepared
Synchronized bilingual script scrolling to lock you to speaker pace
S$10/month with no hidden fees, no tiered plans
Free Trial: Fall in love first, pay later
“Interpreters aren’t IT specialists - they’re communicators.
TERPMATE strips away the tech chaos so you can reclaim what matters: your craft.
This isn’t just software. It’s the end of compromise.”
– CEO, Green Terp Technologies
Open Zoom, Teams, or any platform. TerpMate runs in the background
100% on delivery, 0% on tech chaos with glossary integrated real-time ASR and synchronized bilingual script reader to stay on pace with speakers
“I felt so fortunate to have tested TerpMate during its Beta test. It’s a dream CAI tool I wished for. I finally stopped taking two laptops during assignments. I bring it to the booth and I also it with my online meetings, all in just one machine—effortless and secure.”
– Natalie, Conference Interpreter
Real-Time Speech Recognition, Zero Internet Required
Custom Glossaries for Live Reminders
Guarantee 100% Accuracy
Grow Your Glossary Instantly
Pin TerpMate for Uninterrupted Workflow
Translate, Edit, Scroll, Highlight in Perfect Harmony
Supports simultaneous audio input (microphone/LINE-IN) and ASR processing without lag
Supports simultaneous audio input (microphone/LINE-IN) and ASR processing without lag
Supports simultaneous audio input (microphone/LINE-IN) and ASR processing without lag